\m/ 80's metal \m/

Кому интересно... Тема в Таверне висит с 2005 года. Песня записана или в конце 80-х или в начале 90-х.
Группа вроде бы приезжала в СССР. Клип-выступление показывали в программе Утренняя Почта.

https://cloud.mail.ru/public/Ckxj/fgrEygEA5

Unknown Track - Please Identify | +

phpBB [video]

Толя. а чего ж не дал ссылку на оригинальный топик?

Добавил песенку на опознание народу

Давайте её в отдельную тему вынесу.
Только как назвать топик?

Люди, а кто-то здесь на форуме (из неанглоязычных пользователей, так сказать, не коренных носитель английского языка), понимает вообще хоть о чём поётся в песнях?
Я имею виду вот такие вот пенси.
На слух вы отличаете, чтов них поётся?

К примеру, в Толика песне (им залитой) поётся о чём? О мэдмэне и мэднессе? Или о спорте? Или ещё о чём-то?

Куда залитой, какой песни? Mad Max?

Я в принципе достаточно много понимаю на слух..половину так точно, может и больше. это если вслушиваюсь, если песня интересна. а если как фон идет, то только самые затертые слова и фразы : love fight, we want rock? we want beer, set me free и gypsy kiss или gypsy road. короче комон еврибадя

Произношение поправьте, а то из-за акцента ничего не понять:)

P.S. Без обид, просто шутка:)

Туда кажется гостям нельзя...



Спасибо!



Да чего там выдумывать? Помогите узнать что за группа - вот и всё.



https://cloud.mail.ru/public/Ckxj/fgrEygEA5



Здесь она на ютубе.

явно слышу madness

жене дам послушать, может по тексту сообразит, всеж язык преподает
а год какой? приблизительн

Эту композицию разбирали в Таверне. Все слышали примерно одно и тоже... Никому не нравится война, только дуракам или безумцам.



Было бы здорово!



1991 год. Группа вроде бы приезжала в СССР. Песню крутили в Утренней Почте.

Ок. если что, сразу дам знать

Перевести правильно песни очень трудно. Во первых слова произносят очень быстро, часто орут, визжат, рычат. Во вторых мешает понять шум гитар, баса, ударных. В третьих часто группы используют сокращенные варианты слов и жаргон, а иные наоборот, имеют столь общирный словарный запас, что просто диву даешься. Например Марк Шелтон из Манилы Роад был доктором истории и песни пел о мифологии и многие другие группы поют про фэнтези, фантастику, а тут язык знать мало, надо знать эти книги, Толкиена например.

Поэтому по лирике группу найти очень сложно. И программы к сожалению на трекере не подходят, нужна такая, чтобы загрузить файл с музыкой, а она выдала сразу в текст, пусть коряво и приблизительно, причем не обязательно на русский, хотя бы в английский. Хочется узнать лирику очень многих групп, для меня например это важно. К сожалению, пока это невозможно.

Тема возникла из этой... viewtopic.php?f=13&t=15073
Как бы Толя не впирался... Странный немного подход... Вроде и помогите хэлпинг, а делать отдельную тему, и навалиться всем миром вроде как и не надо...
Так по итогам-то... надо или не надо?..

Nobody likes war, only fools or madmen?.. Хм... Я вот услышал отчётливо nobody lies word на 1:52...

Я тоже это услышал

Спасибо, Сергей что выделил ветку в отдельную тему! Я не упирался, просто твоя тема напомнила мне об этой песенке. Я не рассчитываю что удастся опознать, времени очень много прошло, но попытка не пытка. Ещё раз спасибо за помощь!



Конечно надо! За спрос ведь в нос, пока ещё, не бьют.

Вот и Андрiй тоже изрядно помог, выставил в ютубе. Правда там пользователи сразу стали пугать авторскими правами. Ну может оно и к лучшему, того и гляди авторы объявятся.

С концертами, в Союз приезжали BAP и вроде Zero Nine. Возможно одна из них. Видео нет? Андрей что-то выложил, но у меня "чёрный экран".

По моим ощущениям это американцы. Я конечно не большой знаток английского языка, но произношение, как мне кажется, американское.

Видео нет, там только ролик на ютубе с аудио дорожкой.

Что за группа ВАР? На английском как пишется?

Андрiй, с этим надо что-то делать...